Fairly self-explanatory. Currently the information about each gallery takes up a
lot of real estate and scrolling is involved to see the file list, which is what
is more likely to be changed often. Separating these into tabs (with Files
first) would clean up the interface.