Module no longer showing in Content section, and only appears under Extensions
as the default "Manage User Uploads" - ignoring "Friendly name for this module"

You can set the admin section in the config.php

1.  Add:  $config['uploads_adminsection'] = 'content';
2.  Clear cache.

The friendlyname functionality now comes purely from the lang file.

If you want to change it:

mkdir -p assets/module_custom/Uploads/lang
cat > assets/module_custom/Uploads/lang/en_US.php
$lang['friendlyname'] = 'Whatever I want'
^D

Then clear cache.

Note:  The same methods can be used for overriding any lang string in any module
in any language supported by CMSMS.