Updated Tiny(MCE) to 5.3.1
Fixed #12308 which caused wrongly names cached config files to break session. Thanks to Velden for isolating and suggesting fix!