Add "busy" spinner to update information buttons (CMSMS 2.3+).
Bypass maintenance mode information added to the manage sites tab.
No longer assume the client site is in maintenance mode when the info file is not available.
Move changelog and help text to template files.