Fix cleaning of uploaded filenames