Important optimization to the {cggm2_add_dynpoint} plugin.