Correction du bug #8194